和製漢字の字典 掲示板で紹介されていた、『異體字字典』(台湾のサイト)に先ほどまで見入っていました。
驚くほどに豊富な異体字の情報が出典となる字書の画像つきで掲載されています。何でも「殺」の異体字は67種類もあるそうで、探してみると確かに。ちなみに「暁」の異字体は17種類。つきへんの字体もあったのか。
の項なんてのもありました。さすがに他の字体はないものの、字書の画像があるのが感動的。大漢和辭典以外の字書にあるこの字を見たのはもしかして初めてかも。
ウェブサイトの作りから見ると「フレーム多用しすぎ」「画像が多くて重い」「文字コードをいちいち切り替えないといけないのが面倒」等々欠点もあるものの、この圧倒的な情報量にはただ頭が下がるのみです。有難くブックマークに加えさせて頂きました。
※付録を探してみると簡体字・繁体字の元素漢字周期表を見つけたりも。奥が深い。
※閲覧には繁体字フォントが必要です。文字コードはBig5-HKCSC。
(2002年2月6日)
北村曉 kits@akatsukinishisu.net