2001年12月24日

掲示板を少し改造。HTML 4.01 TranditionalだったのからHTML 4.01 Strictにすることを目標にしていたのですが、Tranditionalにもなっていない部分が幾つかありました。なんともはや。

とりあえず検索と過去ログ表示部分以外はStrictに。あと引用部分を<q>タグでくくってみました。

* * *

Googleのロゴが日ごとに変わっていくのは見ていて楽しいがそれはそれとして、各国語での"Happy Holidays"の言葉が書かれている中、なぜ日本語が「ハッピーホリデー」なんて片仮名英語なのだろう。「幸せな休日」でもいいのに。

少し前のコカコーラの罐で、各国語での"Always"が書いてある中、日本語が「オールウェイズ」だったのを思い出しました。

* * *

CSSでアレな方……かどうかは第三者の判断に委ねますが、ギターとウクレレを少し弾きます(同時にではない)。

といいつつギターは最近弾いてないな。

(2001年12月24日)

北村曉 kits@akatsukinishisu.net