「上のルビが飛ばされてしまう現象に見舞われた
」というのは、もしかするとpiroさんのコンテキストメニュー拡張で「ルビ表示機能」が有効だった所為ではないでしょうか(自分のところも最初そうなったので……)。>近藤さん →(追記)あ、やはりそうでしたか。
QBOOKSの掲示板に2chから流れた人の感想投稿があったが、ほどよくおさまった感じで一安心。
リンクフリーという言葉は、意味を考えると自分が使うのには躊躇われるのだがそれはおいておくとしても、「リンクフリーですが、リンクはトップページにお願いします」という言葉はどうとらえればよいものか。そういうときは単に「リンクはトップページにお願いします」でよいと思う。
アクセサビリティについて。自分もちょっと気になり、ウェブの辞書を探したものの、なかなかaccessibilityの発音記号までは見当たらなかったのですが、ふとうちの辞書(新クラウン英和辞典)をみたところ発音は〔æksesibíliti〕となっていました。今まであまり単語数のない辞書だとたかをくくっておりました。すみません>辞書に謝。
でも他の辞書ではまた違う発音もありそうな気もします。
わ、早速コンテキストメニュー拡張にもinline-table方式ルビ表示を追加してもらえました。利用者としてはむしろ有難いです。:-) どもども。>piroさん
たしかにどちらにも長所短所があるので、どちらか一本化するには悩ましいところですね。……とか思っていたら、すぐに後側ルビあり複雑ルビにもDOMを使って対応したとの記述が。それで先のサンプルページを表示してみると……おー確かに完璧っぽい。すごいすごい。ビバMozilla。
(2001年10月12日)
北村曉 kits@akatsukinishisu.net